~~Metody nauki języków obcych~~
~Dzisiaj witam do was z moimi metodami nauki języków obcych.
Na początek powiem jedno ważne zdanie, które powinniśmy sobie zadać na początku nauki języka, a więc:
''Czy oby na pewno chcemy się go nauczyć?''.
Nie uczmy się języka tylko dla teorii, ale go praktykujmy poprzez rozmowy z Native speakerami na portalach społecznościowych czy bądź wyjeźdźmy do tego kraju. Zapewne wiele was ma tak, że uczycie się drugiego języka w szkole< w moim przypadku niemiecki>, a nic nie rozumiecie z tego co mówi do was nauczyciel? proste i logiczne bo nie jest Native Speakerem, a uczymy się go w szkole tylko i wyłącznie byle by zdać i coś umieć powiedzieć typu: Nazywam się....,pochodzę z ..... itp.
Jeśli chcesz się zacząć porządnie języka to pamiętaj o wymienionym pytaniu.
Po pierwsze: Na początku oswój się z alfabetem, a następnie jeśli się go nauczysz spróbuj naukę prostych rzeczy jak np. słownictwo. Jeśli nie przyniesie ci one problemu próbuj małymi kroczkami wspinać się wyżej aż ogarniesz proste zdania.
Po drugie: Pamiętaj o systematyczności i o powtórkach, a jeszcze lepiej jeśli będziesz posiadać więcej niż 1 zeszyt. Ja posiadam 6: talk to me in korean, how to study korean, słownictwo, lekcje z youtube z 99Korean, Grammar in use Begginer w zeszycie, i koreański kurs podstawowy <dostępne w Korei, ale można znaleźć 1 część w internecie w wersji pdf>
Po trzecie: Znajdź Native speakera w internecie, rzeczywistości i pisz z nim w nauczanym języku, w ten sposób będzie on mógł Ciebie poprawić z wszelakich błędów jakie popełnisz.
Sposoby:
-----> Rób fiszki, na jednej stronie pisz polskie znaczenie, a na drugiej język uczony.
W ten sposób najszybciej się nauczysz słówek, ale pamiętaj aby słowo było pisane wyraźnym kolorem, nie jasnym, np. granatowy,zielony ciemny, czerwony. To pomoże Ci zapamiętać barwę danego słowa, jeśli uczysz się słówka Agresja , pisz go na czerwono.
-----> Rysunki, rysuj obrazkowo <to się sprawdza przy nauce Hiragany>, tak aby mieć skojarzenie z danym znakiem,pismem.
------> Śpiewaj piosenki w danym języku, aby poprawić swoją wymowę oraz zapamiętuj tytuły piosenek, zawsze pomaga w zapamiętaniu znaczenia piosenki.
Jest po prostu wiele sposobów, znajdź swój który pomoże Ci w zapamiętaniu.
Po prostu przeczytaj to:
Jeśli jesteś wzrokowcem: Pisz kolorowo; rysuj
Jeśli jesteś słuchowcem: Śpiewaj piosenki; mów na głos/
Jeśli jesteś dotykowcem; Rysuj kształtowo<palcem w powietrzu>
Przejdźmy do metody nauki Koreańskiego/Japońskiego;
1)opanuj Hangul/Hiragane/Katakane/Kanji
2)ucz się prostych słówek <wyżej podane masz metody nauki>
3)ucz się tworzyć prostych zdań typu: Adam zjadł dzisiaj jabłko.
4)ucz się gramatyki bieżąco.
5)ucz się SYSTEMATYCZNIE.
KSIĄŻKI i STRONY INTERNETOWE
koreański:
książki:
POLSKIE:
Koreański nie gryzie - wprost idealny dla początkujących, którzy zaczynają świeżo naukę.
Język koreański cz.1 i cz.2 - zalecany dla osób, które znają już podstawy, ponieważ jest trudny do ogarnięcia.
Język koreański dla polaków - bardzo polecam, ale książka tylko i wyłącznie dostępna w Korei. W internecie możemy doszukać się 1 części.Można by powiedzieć, że jest to lekki odpowiednik grammar in use.
ANGIELSKIE:
Korean grammar in use - bardzo fajna książka, ale posiadam tylko wersje pdf, i to nie pełną bez odpowiedzi, ale polecam ją posiada dużo ćwiczeń i zagadnień gramatycznych.
STRONY INTERNETOWE<PO ANGIELSKU>
1. www.talktomeinkorean.com <- można na wikipedii znaleźć polskie tłumaczenie.
2. www.howtostudykorean.com
i wiele innych wystarczy wpisać ''korean lesson tumblr / learn korean free ''
Moja półka |
Jeśli spodobał ci się wpis, komentuj i zadawaj pytania, a pojawią się kolejne posty odnoszące się do nich :)
Jak ktoś naprawdę chce, to i w szkole się nauczy języka obcego i wcale nie potrzebuje nativa jako nauczyciela. Po prostu większość ma wylane na drugi język (ba, niektórzy nawet na angielski), więc nawet z nativem dużo by się pewnie nie nauczyli..
OdpowiedzUsuńI metoda zapisywania slowek na kolorowo jest jak najbardziej skuteczna- wg mnie genialna zwłaszcza do takich języków jak właśnie niemiecki, bo łatwiej zapamiętać rodzajniki XD
No i z podręczników poza Koreańskim dla Polaków polecam przede wszyewszystkim ten uzywanyużywany na filologiach: 한국어 wydane przez moonjinmedia
Oczywiscie, ale na lekcji w szkole " nie rozmawiamy " w tym jezyku ani nie czytamy jak na angielskim.
UsuńI tutaj wszystko zależy od nauczyciela- moja kochana pani była przysłowiową żyletą i wszystkich ciągnęła za język- kazała nam czytać, przygotowywać w parach i inscenizować dialogi na dany temat, czasem potrafiła ni stąd ni zowąd strzelić do kogoś pytaniem w dojczu i wtedy improwizować z tą osobą dialog. Prawdę mówiąc na lekcjach niemieckiego w liceum miałam dużo więcej praktyki niż z jakimkolwiek nauczycielem angielskiego przez całą moją edukację. Tak więc to tylko kwestia nauczyciela i tego, czy mu się w ogóle chce ;)
Usuń